Add OBJ, PLY and STL syntax definitions
Review Request #129062 - Created Sept. 28, 2016 and submitted
Also, move all 3D related formats into their own section.
Test files for the three new formats in the syntax-highlighting repo, for automated tests. Manual testing on real-world files.