Update etymology of Y, Yb, Er, Tb, and Na, K, W
Review Request #128483 - Created July 19, 2016 and submitted
Fixed incorrect etymology for Y, Yb, Er, which incorrectly referenced Gd instead of Tb. Also updated etymology for Na, K, W.
Simple XML changes.