Fix Bug 295300 - F5 Does not refresh open subfolder
Review Request #109488 - Created March 14, 2013 and submitted
Refresh all expanded directories too, when reloading a directory.
Works for me. Tested with samba + ssh (For creating new files/dirs on the server)